© 2015 by Mgr. Eva Pěčková a Mgr. Marcela Zedníčková

Tel: +420 777 815 310 nebo +420 608 331 966
  • b-facebook

January 22, 2018

September 26, 2017

Please reload

Recent Posts

Jak si osvojit návyk

September 26, 2017

1/2
Please reload

Featured Posts

Metoda GOLDLIST

Jiný způsob jak zvládnout slovní zásobu - s papírem a tužkou v ruce

 

S metodou Goldlist jsme se s Evou seznámili poprvé na naší konferenci Polygloti se nebiflují, kde ji představila slovenská jazyková mentorka a polyglotka, Lýdia Machová. Autorem této metody je známý polyglot David J. James, kterého zaujal výzkum Hermanna Ebbinghause, ohledně toho jak funguje naše krátkodobá a dlouhodobá paměť. Ebbinghaus experimentálně ověřil, že to, co se vědomě naučíme, dostaneme pouze do krátkodobé paměti. Náš mozek si pak sám z toho vybere asi 30%, které uloží do dlouhodobé paměti. Kterých 30% naučeného se do dlouhodobé paměti uloží probíhá podvědomě a nemůžeme to ovlivnit. A právě na této skutečnosti je postavena metoda GOLDLIST. Nevyužívá ani biflování, ani mnemotechnických pomůcek. Stojí pouze na tom, že náš mozek si prostě některé informace sám převádí z krátkodobé a ukládá do dlouhodobé paměti, ať chceme nebo nechceme. Na tomto principu se vlastně učí všechny malé děti, aniž by o tom věděly.

 

Chceme-li zvládnout cizí jazyk na dobré úrovni, potřebujeme dostat do dlouhodobé paměti několik tisíc slovíček. To se nestane jen tak! Mít dobrý systém na zvládání slovní zásoby je jedním z pilířů efektivního učení a každý z nás si potřebuje najít ten svůj systém. A tak přinášíme i GOLDLIST, který asi není metoda pro každého. Nicméně Vám ji předkládáme jako velmi zajímavou možnost, která určitě stojí za vyzkoušení. 

 

Co potřebujeme: Sešit nebo blok, který se Vám líbí (nejlépe A4), oblíbenou propisku, 30 minut denně na klidném a příjemném místě. Třeba s šálkem dobré kávy nebo čaje.

Metoda GOLDLIST se skládá z tzv. 'SBÍRÁNÍ SLOV' kdy si slovíčka či fráze zapisujeme do seznamů po 20 - 25. A pak nejdříve po 14 dnech až dvou měsících dochází k tzv. 'DESTILACI'. To znamená, že si otestujeme znalost slov a ta, která si nepamatujeme, si znovu přepíšeme.

 

 

Probíhá to takto:

  1. SBÍRÁNÍ SLOV: Otevřete blok tak abyste před sebou měli obě stránky, na které můžete psát. Na levou stranu napište na každý řádek čísla 1-25 pod sebe. Ke každému číslu si pak napište slovíčko (nebo frázi) v jazyce, který se učíte. Vedle něj pak překlad. Napište si překlad tak, abyste se později mohli snadno otestovat, zda si slovíčko v cílovém jazyce pamatujete či nikoli. Po dokončení seznamu slovíček si je všechny přečtěte nahlas (ujistěte se o správné výslovnosti) a úplně nahoru na stránku napište datum dokončení tohoto seznamu a nejméně 14 dní se těmto slovíčkům nemusíte věnovat. Ještě máme takovou vychytávku - abyste věděli, kdy je nejméně těch 14 dní, tak vedle data dokončení seznamu rovnou připište datum, které bude za 14 dní, kdy už se můžete testovat.  

  2. DALŠÍ SEZNAMY: Následující den však obraťte ve svém sešitě list napište čísla 26 - 50 a můžete pokračovat ve sbírání slovní zásoby, kterou si chcete zapamatovat. Výborným zdrojem této slovní zásoby je kniha, kterou čtete, nebo film či seriál, který sledujete. Děj filmu nebo knihy poskytuje kontext, který také napomáhá pamatování. Během prvních 14 dní pokračujte analogicky ve 'sbírání' své slovní zásoby. Pište pouze na levou stranu každé dvojstránky. Pokud byste denně zapsali 25 slovíček, máte jich za 14 dní 350. Pokud ale shromáždíte 20-25 výrazů (na jednu stranu) během dvou či více dnů, nic se neděje. Jen si nezapomeňte vždy napsat nahoru datum, kdy jste seznam dokončili a přečetli.

  3. PRVNÍ DESTILACE / TESTOVÁNÍ: Nejdříve po 14 dnech se vraťte ke svému prvnímu seznamu. Zakryjte slova v cílovém jazyce a otestuje se. U každého slova si poznačte, zda jste si je pamatovali či nikoli (nebo jen částečně). Pravděpodobně si vzpomenete na cca 30% z nich. To jsou slova, která si váš mozek vybral a uložil do dlouhodobé paměti. Na pravou stranu této dvojstránky si přepište ta slova či fráze, které jste si nepamatovali. To je vaše tzv. 'první destilace'. Nad tento seznam si napište datum 'destilace' a slovíčka si opět nahlas přečtěte. V následujících nejméně 14 dnech se k seznamu nevracejte. Máte li ještě nějaký čas pokračujte ve 'sbírání' nových slov, případně v 'první destilaci' další stránky.

  4. DRUHÁ DESTILACE:  Za dalších nejméně 14 dní podrobte svůj seznam 'první destilace', destilaci druhé. Ta spočívá v tom, že se opět otestujete zda si slovíčka pamatujete. Ta která jste si nezapamatovali (opět asi 70%) si opět přepište. Tentokrát na stejnou stránku, pod seznam 'první destilace'. Na pravé stránce tedy máte dva seznamy. Nahoře je seznam zvaný 'první destilace, pod ním je seznam zvaný 'druhá destilace'. Opět si nezapomeňte k tomuto seznamu napsat, kdy jste jej vytvořili. A zase nechejte tento seznam nejméně 14 dní uležet.

  5. TŘETÍ DESTILACE: Ke 'třetí destilaci' dochází opět za 14 dní po 'destilaci druhé'. Seznam třetí destilace si zapište na levou stranu, pod destilaci první. Slovíčka ze seznamu třetí destilace můžete podrobit destilaci čtvrté a rozhodnout se co uděláte s těmi, které si stále nepamatujete.

  • Můžete je nechat být a říct si, že si je váš mozek z nějakého důvodu zapamatovat nechce.

  • Můžete si přidat na konec, tam kde právě sbíráte nová slova.

  • Autor metody doporučuje zapisovat do nového sešitu, který nazývá stříbrný a který je tvořen pouze z výrazů, které jste si nezapamatovali ani po 4 'destilacích'. Se stříbrným sešitem pracujete úplně stejně. Z něj si zcela analogicky tvoříte GOLDLIST!

PRACUTE V POHODĚ A NA PŘÍJEMNÉM MÍSTĚ

Autor metody doporučuje, abychom při sbírání slovní zásoby či jejích destilacích pracovali v pohodě, na příjemném místě, třeba i venku v přírodě. Nedoporučuje používat počítač, ale psát rukou, co možná nejúhledněji, abychom na svůj výtvor mohli být hrdí. Slova se nemusíme snažit si nějak zapamatovat, pouze vždy přepsat ty, co jsme si nezapamatovali a nově vytvořený seznam si celý nahlas přečíst. Také nedoporučuje pracovat déle jak 30 minut, pak si dát alespoň 10 minutovou přestávku a to i v případě, že se nám chce pokračovat dále. Máme-li čas a chuť můžeme mít i několik 30 minutových bloků za den.

 

Tak hodně úspěchů s touto metodou učení se slovíček, třeba si ji zamilujete! Napište nám do komentáře, zda jste ji vyzkoušeli a jak jste úspěšní.

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Follow Us

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Search By Tags